Sillich binne de reinen fan hert, want se sille God sjen.
---Mattéus 5:8
Sineesk wurdboek ynterpretaasje
suver hert qīngxīn
( 1 ) Fredige stimming, gjin soargen, suvere geast en in pear winsken
( 2 ) Ferwiderje ôfliedende tinzen, meitsje jo stimming kalm en fredich, hawwe in suver hert, en de moanne is wyt en suver.
( 3 ) betsjut ek in suver hert hawwe en altyd in suver persoan wêze.
1. De effekten fan it libben komme út it hert
Jo moatte jo hert mear as wat oars (of oersetting: jo moatte jo hert serieus bewarje), om't de resultaten fan jo libben út jo hert komme. (Spreuken 4:23)
1 muzyk : Wês suver fan hert en hawwe in pear begearten, yt fluch en recite de namme fan 'e Boeddha, imitearje Sakyamuni en kultivearje it lichem - wurde fuortendaliks in Boeddha, en "kuierje" om te sjen dat de Libjende Boeddha from is.
2 Taoïstyske prysters: Gean de berch op om taoïsme te oefenjen en in ûnstjerlik te wurden.
3 nun: Troch de stjerlike wrâld troch te sjen, knipte er syn hier ôf, waard non, troude en gie werom nei it boeddhisme.
4 Hja waerden ferrifele troch (slangen), en hja tochten dat de rjochte wei wie .
→→Der is in paad dat in minske goed liket, mar op it lêst wurdt it it paad fan 'e dea. (Spreuken 14:12)
→→ Wês foarsichtich, dat jo herten net wurde ferrifelje en jo ôfdwale fan it goede paad om oare goaden te tsjinjen en te oanbidden. (Deuteronomium 11:16)
2. It minsklik hert is ferrifeljend en ekstreem kwea.
1 De herten fan minsken binne ekstreem kwea
It minsklik hert is ferrifeljend boppe alle dingen en ekstreem kwea. Wa kin it witte? (Jeremia 17:9)
2 It hert is ferrifeljend
Want fan binnen, dat is, út it hert fan 'e minske, komme kweade tinzen, seksuele ymmoraliteit, stellerij, moard, oerhoer, begearte, goddeleaze, ferrifeljen, loslittenskip, oergeunst, laster, grutskens en arrogânsje. Al dizze kwea komt fan binnen en kin minsken fersmoargje. (Markus 7:21-23)
3 Ferlern gewisse
Dêrom sis ik, en ik sis dit yn 'e Heare, wandel net mear yn' e nutteloosheid fan 'e heidenen. Har tinzen binne fertsjustere en ferfrjemde fan it libben dat God har jûn hat, fanwegen har ûnwittendheid en de hurdens fan har hert. (Efeziërs 4:17-19)
freegje: Wat is in suver yn hert persoan?
antwurd: Detaillearre útlis hjirûnder
Bibel ynterpretaasje
Psalm 73: 1 God is yndie goed foar de suveren fan hert yn Israel!
2 Timoteüs 2:22 Flechtje jeugdlike begearten en stribjen nei gerjochtichheid, leauwe, leafde en frede mei dyjingen dy't bidde ta de Heare út in suver hert.
3. Skjin gewisse
freegje: Hoe kinne jo jo gewisse skjinmeitsje?
antwurd: Detaillearre útlis hjirûnder
(1) Earst skjinmeitsje
Mar de wiisheid dy't fan boppen is, is earst suver, dan fredich, sêft en sêft, fol barmhertichheid, draacht goede fruchten, sûnder partisipaasje of skynhilligens. (Jakobus 3:17)
(2) It ûnfeilige bloed fan Kristus reinigt jo herten
Hoefolle te mear, hoefolle te mear sil it bloed fan Kristus, dy't troch de ivige Geast himsels sûnder spot oan God oanbean hat, jo herten reinigje fan deade wurken, sadat jo de libbene God tsjinje kinne? (Hebreeërs 9:14)
(3) As jo gewisse ienris skjinmakke is, fiele jo jo net langer skuldich.
Sa net, soene de offers dan net lang ferlyn opholden hawwe? Want it gewisse fan de oanbidders is skjinmakke en se fiele har net mear skuldich. (Hebreeërs 10:2)
(4) Meitsje in ein oan sûnden, eliminearje sûnden, boete foar sûnden, en yntrodusearje ivige gerjochtichheid →→Jo binne "ivich rjochtfeardige" en hawwe ivich libben! Begrypst it?
"Santich wiken binne besletten foar jo folk en jo hillige stêd, om de oertrêding te foltôgjen, in ein te meitsjen oan 'e sûnde, om fersoening te meitsjen foar ûngerjuchtichheit, om ivige gerjochtichheid yn te bringen, fyzje en profesije te fersegeljen, en de Hillige te salven ( Daniël 9:24).
4. Nim de geast fan Kristus as dyn hert
freegje: Hoe kinne jo de geast fan Kristus hawwe?
antwurd: Detaillearre útlis hjirûnder
(1) Untfong it segel fan 'e taseine Hillige Geast
Yn Him binne jo besegele mei de Hillige Geast fan 'e belofte, doe't jo ek yn Kristus leaude doe't jo it wurd fan' e wierheid hearden, it evangeelje fan jo heil. (Efeziërs 1:13)
(2) De Geast fan God libbet yn jo herten, en jo binne net fleislik
As de Geast fan God yn jo wennet, binne jo net mear fan it fleis, mar fan 'e Geast. As immen de Geast fan Kristus net hat, heart er net by Kristus. As Kristus yn jo is, is it lichem dea fanwegen sûnde, mar de siel libbet fanwegen gerjochtichheid. (Romeinen 8:9-10)
(3) De Hillige Geast en ús hert tsjûgje dat wy bern fan God binne
Want safolle as dy't liede troch de Geast fan God binne de soannen fan God. Jo hawwe de geast fan slavernij net ûntfongen om yn eangst te bliuwen, jo hawwe de geast fan adoptie krigen, wêryn wy roppe: "Abba, Heit!" De Hillige Geast tsjûget mei ús geast dat wy bern fan God binne; fersen 14-16)
(4) Hawwe de geast fan Kristus as jo hert
Lit dizze geast yn jo wêze, dy't ek yn Kristus Jezus wie: dy't, yn 'e foarm fan God, de gelikensens mei God net achte wat te begripen, mar himsels neat makke, de foarm oannommen fan in tsjinstfeint, berne yn 'e minske likenis; en fûn yn minsklike foarm, Hy fernedere himsels en waard hearrich oant it punt fan 'e dea, sels de dea oan in krús. (Filippiërs 2:5-8)
(5) Nim dyn krús op en folgje Jezus
Doe rôp er de mannichte en syn learlingen ta hjar en sei tsjin hjar: "As immen efter my komme wol, moat er himsels ferkenne en syn krús opnimme en my folgje. Want wa't syn siel rêde wol (of oerset: siel; itselde hjirûnder) Jo sille jo libben ferlieze, mar wa't syn libben ferliest om myn wille en om 'e wille fan it evangeelje, sil it rêde (Mark 8:34-35).
(6) Preekje it evangeelje fan it keninkryk fan 'e himel
Jezus reizge troch elke stêd en elk doarp, learde yn har synagogen, preekte it evangeelje fan it keninkryk en genêze elke sykte en sykte. Doe't er de skaren seach, hie er begrutsjen mei harren, om't se ellendich en helpleas wiene, as skiep sûnder hoeder. Dat hy sei tsjin syn learlingen: "De rispinge is oerfloedich, mar de arbeiders binne min. Freegje dêrom de Hear fan 'e rispinge om arbeiders yn syn rispinge te stjoeren (Mattéus 9:35-38).
(7) Wy lije mei him, en wy sille mei him ferhearlike wurde
As se bern binne, dan binne se erfgenamten, erfgenamten fan God en mienskiplike erfgenamten mei Kristus. As wy mei Him lije, sille wy ek mei Him ferhearlike wurde. (Romeinen 8:17)
5. Se sille God sjen
(1) Simon Petrus sei: "Jo binne de Soan fan 'e libbene God"!
Jezus sei tsjin him: "Wa sizze jo dat ik bin?" is net Flesh hat iepenbiere it oan jimme, mar myn Heit yn 'e himel hat iepenbiere it (Mattéus 16:15-17).
Noat: De Joaden, ynklusyf "Judas", seagen Jezus as de Minskesoan, mar seagen Jezus net as de Soan fan God Judas folge Jezus foar trije jier sûnder God te sjen.
(2) Johannes hat it mei syn eigen eagen sjoen en it oanrekke troch novicen
Oangeande it oarspronklike wurd fan it libben fan it begjin ôf, dit is wat wy hawwe heard, sjoen, sjoen mei ús eigen eagen, en oanrekke mei ús hannen. (Dit libben is iepenbiere, en wy hawwe it sjoen, en no tsjûgje wy dat wy it ivige libben oan jo trochjaan dat by de Heit wie en oan ús iepenbiere is.) (1 Jehannes 1:1-2)
(3) Ferskynd oan fiifhûndert bruorren tagelyk
Wat ik jo ek oerlevere wie: earst, dat Kristus stoar foar ús sûnden neffens de Skriften, en dat er begroeven waard en dat hy opwekke waard op 'e tredde deis neffens de Skriften, en waard toand oan Cefas, En it wie; toand oan de tolve apostelen letter waard it toand oan mear as fiifhûndert bruorren yn ien kear, de measten binne der hjoed, mar guon binne fallen yn sliep. Doe waard it iepenbiere oan Jakobus, en doe oan alle apostels, en úteinlik oan my, as ien dy't noch net berne wie. (1 Korintiërs 15:3-8)
(4) Gods skepping sjen troch it wurk fan 'e skepping
Wat oer God bekend wurde kin, wurdt yn har hert iepenbiere, om't God it har iepenbiere hat. Sûnt de skepping fan 'e wrâld binne Gods ivige krêft en godlike natuer dúdlik bekend, hoewol ûnsichtber, kinne se begrepen wurde troch de skeppen, wêrtroch't de minske sûnder ekskús is. (Romeinen 1:19-20)
(5) God sjen troch fisioenen en dreamen
‘Yn 'e lêste dagen, seit God, sil Ik myn Geast útgiet oer alle minsken. Jo soannen en dochters sille profetearje; (Hannelingen 2:17)
(6) As Kristus ferskynt, ferskine wy mei Him yn hearlikheid
As Kristus, dy't ús libben is, ferskynt, sille jo ek mei him ferskine yn gloarje. (Kolossers 3:4)
(7) Wy sille syn wiere foarm sjen
Bêste bruorren, wy binne no bern fan God, en wat wy sille wêze yn 'e takomst is noch net iepenbiere, mar wy witte dat as de Heare ferskynt, wy sille wêze as Him, om't wy sille sjen Him as Hy is; (1 Jo 3:2)
Dêrom sei de Heare Jezus: "Sillich binne de reinen fan hert, want se sille God sjen."
Hymne: De Hear is de wei
Evangeelje transkripsje!
Fan: Bruorren en susters fan de Tsjerke fan de Hear Jezus Kristus!
2022.07.06
